A DIFERENCIA DE OTROS INMORTALES, NAKANO VIVÍA RECLUIDO EN UNA CUEVA EN EL MONTE NIRI.
CONNOR SE CONVIRTIÓ EN DISCÍPULO DE NAKANO PARA COMPLETAR EL ENTRENAMIENTO QUE HABÍA INICIADO CON RAMIREZ AÑOS ATRÁS. EL MAGO LE AYUDÓ A PERFECCIONAR SU ESGRIMA Y
LE OFRECIÓ SU PROPIO "QUICKENING" PARA QUE CONNOR PUDIERA RECIBIR El PODER
DE LA ILUSIÓN.
NAKANO MURIÓ A MANOS DEL INMORTAL KANE INTENTANDO PROTEGER A MACLEOD. ANTES DE MORIR, SEPULTÓ A KANE Y SUS HOMBRES DENTRO DE LA CUEVA, DONDE QUEDARÍAN ATRAPADOS DURANTE SIGLOS HASTA SU LIBERACIÓN EN 1994.
NAKANO FUE INTERPRETADO EN HIGHLANDER III POR EL ACTOR MAKO.
ORIGENES: EL HECHICERO, EL ANCIANO INMORTAL Y THOMAS
CAVANAUGH POR BRAD MIRMAN
EN EL GUION ORIGINAL DE BRAD MIRMAN, QUE SIRVIÓ DE BASE PARA HIGHLANDER
III, SE EXPLICA QUE UN INMORTAL LLAMADO KILVARA ENGAÑÓ A UN HECHICERO MORTAL LLAMADO VIEIRA PARA QUE LE ENSEÑARA UN CÁNTICO MÍSTICO, EL CUAL LE PERMITIRÍA OBTENER CUALQUIERA
APARIENCIA.
VIEIRA
After you recite the chant you must concentrate of the form you wish to take. The stonger you are the longer you can hold the illusion.
KILVARA SE DA CUENTA DE QUE PARA MANTENER LA ILUSIÓN MÁS TIEMPO NECESITA OBTENER MÁS QUICKENINGS. SU OBJETIVO ES CONVERTIRSE EN EL ÚLTIMO INMORTAL Y ASÍ OBTENER "BATERÍA ILIMITADA" PARA MANTENER LA ILUSIÓN ETERNAMENTE.
KILVARA
After I have your head the power will let me hold any form as long as I want. Do you know what that means? I can become the President -- I can become anyone I want. The world will be mine.
USANDO EL CÁNTICO DE VIEIRA SE ENFRENTÓ A UN ANCIANO INMORTAL Y A SU PUPILO BUSCANDO PISTAS DEL PARADERO DEL HIGHLANDER
VIEIRA
(...) The problem is I can only keep the illusion for a few minutes. I need more power to hold the form longer. I need the Highlander. Where is he?
KILVARA CONSIGUIÓ DERROTARLOS GRACIAS A SUS TRANSFORMACIONES PERO QUEDÓ ATRAPADO JUNTO CON
SUS COMPAÑEROS DENTRO DE UNA CUEVA.
TAMBIÉN SE INTRODUCE A OTRO INMORTAL
LLAMADO THOMAS CAVANAUGH, EL CUAL SE CONVIERTE EN MENTOR Y COMPAÑERO DE VIAJES DE
MACLEOD HASTA SU EJECUCIÓN EN LA GUILLOTINA.
EN EL GUION DE PAUL OHL, BASADO EN LA IDEA DE BRAD MIRMAN
DEL INMORTAL ATRAPADO EN LA CUEVA, INTRODUCE
A UN PERSONAJE NUEVO BASADO EN VIEIRA, "THE OLD MAN" Y
THOMAS CAVANAUGH: EL MAGO NAKANO.
· El poder de la ilusión de Nakano se basa en el cántico que Vieira enseñó a Kilvara en el borrador de Brad Mirman.
· Nakano se convirte en mentor de Connor, asumiendo un papel similar al de Thomas Cavanaugh. También gaurda similitud con el "Old man", el anciano inmortal que vivía en una cueva junto con su pupilo..
EL NAKANO DE PAUL OHL ES UN INMORTAL DE ORIGEN JAPONÉS, DE
EDAD DESCONOCIDA, AUNQUE APARENTA 60 AÑOS, Y QUE VIVE EN UNA CUEVA EN EL MONTE
NIRI EN JAPÓN.
EN 1650 NAKANO SE CONVIRTIÓ EN MENTOR DE CONNOR, COMPLETANDO
EL ENTRENAMIENTO ESPIRITUAL QUE EL HIGHLANDER INICIÓ AÑOS ATRÁS CON RAMIREZ.
EN UNA ESCENA NAKANO PREGUNTA A MACLEOD QUIÉN LE HABLÓ DE ÉL. EL HIGHLANDER AFIRMÓ QUE
FUE RAMIREZ, SU ANTIGUO MENTOR, QUIEN HABÍA ESTADO CASADO CON UNA MUJER JAPONESA LLAMADA SHAKIKO.
DURANTE SU ESTANCIA EN JAPÓN HABÍA OIDO HABLAR SOBRE LOS YAMABUSHIS, ERMITAÑOS BUDISTAS JAPONESES QUE SOLO ENSEÑABAN SUS CONOCIMIENTOS A UNOS POCOS ELEGIDOS. RAMIREZ OYÓ QUE UNO DE ESTOS YAMABUSHIS, EL MAGO NAKANO, HABÍA DOMINADO EL PODER DE LA ILUSIÓN.
DURANTE SU ESTANCIA EN JAPÓN HABÍA OIDO HABLAR SOBRE LOS YAMABUSHIS, ERMITAÑOS BUDISTAS JAPONESES QUE SOLO ENSEÑABAN SUS CONOCIMIENTOS A UNOS POCOS ELEGIDOS. RAMIREZ OYÓ QUE UNO DE ESTOS YAMABUSHIS, EL MAGO NAKANO, HABÍA DOMINADO EL PODER DE LA ILUSIÓN.
CONNOR
Ramirez once told me of a secret place in Japan where very old men called Yamabushis teach their way to a selected few...He named one that mastered the power of illusion. It was you, Nakano
 |
| MIYAMOTO MUSASHI |
NAKANO AFIRMÓ QUE, CUANDO MUSASHI ACUDIÓ A ÉL, NO HABÍA SIDO DERROTADO EN COMBATE PERO SEGUÍA BUSCANDO EL SIGNIFICADO DE LA VERDADERA CONQUISTA. CUANDO ÉL SE MARCHÓ DEJÓ SU ESPADA DETRÁS Y SE RECLUYÓ EN SU PROPIA CUEVA DONDE ESCRIBIÓ EL LIBRO DE LOS CINCO ANILLOS.
NAKANO RECOMENDÓ A MACLEOD QUE LEYESE EL LIBRO PARA ENTENDER POR QUÉ LA MEJOR VICTORIA SE OBTIENE SIN DERRAMAR SANGRE.
NAKANO
Musashi was his name. Musashi Miyamoto...When he came to me he was undefeated in single battle, famous, yet in doubt of himself...seaking the answer to one question: the meaning of true conquest. When he left here, he left his sword behind and went to his own cave where he wrote: THE BOOK OF FIVE RINGS...find it, read it...find out about earth, wind water, fire and void...then you will know that the best won victory is obstained without shedding of blood. Now go!
NAKANO CONSIDERABA QUE EL PODER QUE HABÍA DOMINADO ESTABA
DESTINADO PARA EL ÚLTIMO INMORTAL QUE QUEDASE EN LA TIERRA, EL CUAL DEBERÍA SER
PURO DE CORAZÓN Y MENTE.
NAKANO LE OFRECIÓ SU CABEZA A MACLEOD PARA QUE PUDIESE OBTENER A TRAVÉS DE SU QUICKENING EL PODER QUE A ÉL LE HABÍA COSTADO AÑOS DOMINAR.
NAKANO LE OFRECIÓ SU CABEZA A MACLEOD PARA QUE PUDIESE OBTENER A TRAVÉS DE SU QUICKENING EL PODER QUE A ÉL LE HABÍA COSTADO AÑOS DOMINAR.
EL ENTRENAMIENTO DE MACLEOD FUE INTERRUMPIDO POR LA BANDA DE
KANE QUE ASALTÓ LA CUEVA BUSCANDO LA CABEZA DEL HIGHLANDER.
NAKANO PROTEGIÓ AL HIGHLANDER Y USÓ SUS HABILIDADES FRENTE A KANE, EL CUAL QUEDÓ TAN IMPRESIONADO CON EL PODER DE LA ILUSIÓN QUE LE OFRECIÓ A NAKANO SU PROTECCIÓN A CAMBIO DE QUE LE ENSEÑASE. EL MAGO SE NEGÓ Y CAYÓ DERROTADO PERO ANTES USÓ SU PODER PARA ENCERRAR A LOS INMORTALES INVASORES DENTRO DE LA CUEVA DURANTE SIGLOS.
NAKANO PROTEGIÓ AL HIGHLANDER Y USÓ SUS HABILIDADES FRENTE A KANE, EL CUAL QUEDÓ TAN IMPRESIONADO CON EL PODER DE LA ILUSIÓN QUE LE OFRECIÓ A NAKANO SU PROTECCIÓN A CAMBIO DE QUE LE ENSEÑASE. EL MAGO SE NEGÓ Y CAYÓ DERROTADO PERO ANTES USÓ SU PODER PARA ENCERRAR A LOS INMORTALES INVASORES DENTRO DE LA CUEVA DURANTE SIGLOS.
EN 1993 KANE HABRÍA ESCAPADO DE LA CUEVA CON SUS HOMBRES Y
EL PODER DE LA ILUSIÓN DE NAKANO.
EL GUION DE PAUL OHL SUFRIRÍA VARIAS REVISIONES QUE
MANTUVIERON EL ESQUEMA INICIAL. SE OMITIERON LAS REFERENCIAS A MIYAMOTO MUSASHI O EL LIBRO DE LOS CINCO ANILLOS Y SE ESTABLECIÓ UNA RELACIÓN PREVIA CON KANE.
KANE
Your magic has improved, wizard. Why don't you give it to me?
NAKANO
I didn't give it you 200 years ago.
EN VERSIONES POSTERIORES DEL GUION DE PAUL OHL SE AFIRMA QUE
NAKANO ERA CONOCIDO POR FORJAR ESPADAS MÁGICAS Y, EN ALGUNA VERSIÓN POSTERIOR, SE
AFIRMÓ QUE VIVÍA EN UN VOLCÁN DONDE LAS FORJABA USANDO SU LAVA. SUS PODERES MÁGICOS TRANSMITIRÍAN A SUS ESPADAS FUERZA Y DURABILIDAD.
EN LA PELÍCULA NO SE ESPECIFICA QUE LAS ARMAS DE NAKANO TENGAN PODERES PERO SÍ QUE VEMOS AL MAGO RESALTAR SU VALOR ESPIRITUAL
EN LA PELÍCULA NO SE ESPECIFICA QUE LAS ARMAS DE NAKANO TENGAN PODERES PERO SÍ QUE VEMOS AL MAGO RESALTAR SU VALOR ESPIRITUAL
NAKANO
The sword wields the spirit of its master. It can be the gate to either heaven or hell.
KANE NO SOLO HABRÍA HEREDADO EL PODER DE LA ILUSIÓN DE
NAKANO SINO TAMBIÉN UNA DE SUS ESPADAS MÁGICAS. ESTA ARMA, CONOCIDA
ORIGINALMENTE COMO "DARK MAGIC", FUE DISEÑA PARA LA PELÍCULA POR JOSÉ
DE BRAGA.
EN EL MONTAJE FINAL NO SE AFIRMA QUE KANE HUBIESE CONSEGUIDO UNA ESPADA NUEVA EN LA CUEVA. SIN EMBARGO JOSÉ DE BRAGA, RESPONSABLE DE FABRICAR LAS ARMAS DE LA PELÍCULA, AFIRMÓ EN ENTREVISTAS QUE SÍ QUE SE PRODUJO ESTE CAMBIO DE ARMA.
· Jose de Braga afirmaría en entrevistas que el arma que usa Kane en el ataque al pueblo japonés no es la misma espada que usaría en el presente. Si analizamos las espadas de Kane antes y después de la cueva sí que se aprecia que el arma es diferente. La tsuba (parte de la katana que separa la hoja del mango) de la espada original es redonda y oxidada mientras que la espada que usa en 1994 es hexagonal.EN EL MATERIAL PROMOCIONAL DE LA PELÍCULA SE RESALTARÍA EL VALOR DE LAS ESPADAS DE NAKANO Y DE QUE KANE POSEÍA UNA DE ELLAS. EN LAS ENTREVISTAS MARIO VAN PEEBLES, EL ACTOR QUE INTERPRETÓ A KANE, APORTÓ INFORMACIÓN SOBRE KANE Y LAS ESPADAS DE NAKANO.
MARIO VAN PEEBLES
“(…) four hundred years later they’re doing some digging and drillings in japan to create a nuclear power plant site around the mount neri. an archaeologist finds remnants of nakano´s cave,containing his priceless swords (…)
ORIGENES: EL JUEGO DE CARTAS
EL JUEGO DE CARTAS DE HIGHLANDER ESTABLECIÓ UN NUEVO ORIGEN
BASADO EN LA CONTINUIDAD DE LA SERIE DE TELEVISIÓN.
SEGÚN ESTA VERSIÓN, NAKANO HABÍA NACIDO EN EL AÑO 606 A.C. Y SE CONVIRTIÓ EN INMORTAL EN EL AÑO 743 A.C. CUANDO LE CAYÓ UN RAYO ENCIMA.
TRAS APRENDER LAS REGLAS DE LOS INMORTALES BAJO LAS ENSEÑANZAS DE YAU CHUAN CHOU, SE EXILIÓ A UNA CUEVA EN EL MONTE NIRI.
SEGÚN ESTA VERSIÓN, NAKANO HABÍA NACIDO EN EL AÑO 606 A.C. Y SE CONVIRTIÓ EN INMORTAL EN EL AÑO 743 A.C. CUANDO LE CAYÓ UN RAYO ENCIMA.
TRAS APRENDER LAS REGLAS DE LOS INMORTALES BAJO LAS ENSEÑANZAS DE YAU CHUAN CHOU, SE EXILIÓ A UNA CUEVA EN EL MONTE NIRI.
CARTA 1: The Sorcerer Nakano has endured many centuries in his immortal existence, crossing the paths of countless other Immortals. Since his first death in 743 B.C., the Master of Illusions has trained many worthy apprentices, both mortal and Immortal. His knowledge and wisdom make him a target for others who crave his Quickening; but his powers are not yet ripe for the picking, and he has many battles left in him.
CARTA 2: Born in 806 BC, Nakano lived his mortal life as a monk in Japan. His search for the secret of immortality was realized in 743 BC when he was electrocuted by a lightning bolt and was resurrected. After learning the rules of the Game under the tutelage of the Immortal Yau Chuan Chou, he continued his studies and sorcery at Mount Niri, Japan. Throughout the centuries, he has trained and trained with many Immortals considered to be masters.
HIII: ENTRENANDO AL HIGHLANDERAÑOS DESPUÉS DE LA MUERTE DE HEATHER, EL HIGHLANDER LLEGÓ A JAPÓN SIGUIENDO LA PISTA DE NAKANO, UN INMORTAL DE QUE RAMIREZ LE HABÍA HABLADO.
NAKANO ACEPTA A CONNOR COMO SU DISCÍPULO Y LE ADIESTRA EN ESGRIMA Y SOBRE EL PODER DE LA ILUSIÓN. DURANTE SU ENTRENAMIENTO, NAKANO LE HABLA SOBRE KANE, UN PELIGROSO INMORTAL AL QUE SEGURAMENTE TENDRÍA QUE ENFRENTARSE EN UN FUTURO
CONNOR (hablando de Kane)
How do I kill him
NAKANO
With heart, soul and steel.
CONNOR
I've heard that before.
NAKANO
I know. Ramirez.
· En la película no se específica cuándo se conocieron Nakano y Macleod. En la película se menciona que ocurrió años después de la muerte de Heather en el siglo XVI. El cartel de la película ofrece algunas fechas que varían según qué versión, la americana o la extranjera, entre las que figuran 1605 y 1642. En el guion de Brad Mirman Kilvara se encontró con el hechicero y el anciano inmortal en 1665 y en el de Paul Ohl se afirma que el encuentro con Kane se produjo en 1650. Teniendo en cuenta el largo viaje desde Escocia hasta Japón es posible que Connor encontrase a Nakano a mediados del siglo XVII
· En el guion de Paul Ohl se afirma que Nakano era un Yamabushi ("el que se oculta en las montañas), un tipo de ermitaño budista que seguía el camino del shugendo. Los Yamabushis practicaban el ascetismo, viviendo en las montañas donde buscaban la iluminación a través del entendimiento de las relaciones entre el hombre y la naturaleza. En el caso de Nakano se establece un paralelismo entre el camino de la iluminación y el camino del Quickening, la esencia de la vida a la que están conectados los inmortales según la primera película y por la que están destinados a luchar hasta obtener el Premio, el último Quickening.
· En el guion de Paul Ohl se afirma que Nakano fue maestro tanto de inmortales como de mortales, entre ellos Miyamoto Musashi, el autor del "Libro de los cinco anillos". A lo largo de la historia Nakano le habla a Connor sobre Musashi y se establecen paralelismos entre el Highlander y el samurai. Para el combate final con Kane el Highlander forja una espada de madera como la del samurai porque no busca la victoria por ambición y, al igual que hizo Musashi, quiere dejar atrás su espada y estar en paz tras 500 años de lucha.
· Suele afirmarse en algunos medios que Nakano pudo haber sido maestro de Ramirez y Kane. Esta afirmación se basa en el conocimiento de Ramirez sobre el mago y la afirmación de Nakano acerca de su enfrentamiento con Kane 200 años antes.
· La frase de Nakano de "heart, soul and steel" se basa en la frase de Ramirez de "heart, faith and steel". Por esta razón se cree que tal vez Ramirez fue pupilo de Nakano y habría adaptado sus enseñanzas cambiando "el alma" por "la fé".
NAKANO
Just strike at my head and you will take all my knowledge
CONNOR
I will not
NAKANO
Not even for the power of illusion?
CONNOR
Not even.
MAESTRO Y PUPILO SIGUIERON CON EL ENTRENAMIENTO HASTA QUE FUERON INTERRUMPIDOS POR KANE, EL CUAL BUSCABA LA CABEZA DEL HIGHLANDER.
HIII: ENFRENTAMIENTO CON KANE
NAKANO USÓ SU PODER PARA PROTEGER A CONNOR Y HACER FRENTE A KANE Y SUS DOS COMPAÑEROS PERO FUE DERROTADO
SIN EMBARGO, NAKANO USÓ SU PODER PARA SEPULTAR A LOS INMORTALES INVASORES DENTRO DE LA CUEVA.
CONNOR ACUDIRÍA A LA LLAMADA DE LA REUNIÓN DE NEW YORK EN 1985. TRAS DERROTAR AL KURGAN, CONNOR CREYÓ QUE HABÍA GANADO EL PREMIO. SIN EMBARGO, LOS 3 INMORTALES ATRAPADOS EN LA CUEVA DE NAKANO SEGUÍAN VIVOS. POR TANTO, EL DUELO FINAL NO HABÍA TERMINADO.
DURANTE UN ENFRENTAMIENTO EN TERRENO SAGRADO LA HOJA DE LA MASAMUNE DE CONNOR SE ROMPIÓ EN MIL PEDAZOS. EN CAMBIO, LA HOJA DE LA DARK MAGIC SE MANTUVO INTACTA
CONNOR CONSIGUIÓ RESTAURAR LA ESPADA USANDO UNA PIEZA DE METAL QUE NAKANO USABA CON SUS ESPADAS. EL HIGHLANDER RESULTÓ VENCEDOR DEL COMBATE Y POR FIN VOLVIÓ A ESTAR EN PAZ.
· En las primeras versiones del guión de Paul Ohl, se afirma que Kane y Nakano no se conocían y que su objetivo era Macleod. En la película, Kane busca también la cabeza de Connor pero se establece una relación previa con Nakano.
· Nakano asume un papel similar al de Ramirez como el "mentor" que sabe que su función es ayudar al "elegido". Su deseo es entregar su poder al último inmortal para que pueda hacer el fin. Nakano considera que Connor es (o puede ser) el inmortal destinado por lo que no duda en arriesgar su vida para salvarle
NAKANO USÓ SU PODER PARA PROTEGER A CONNOR Y HACER FRENTE A KANE Y SUS DOS COMPAÑEROS PERO FUE DERROTADOSIN EMBARGO, NAKANO USÓ SU PODER PARA SEPULTAR A LOS INMORTALES INVASORES DENTRO DE LA CUEVA.
· Generalmente se afirma que la cueva se derrumbó a causa del Quickening liberado, lo mismo que le pasó a Kilvara y los suyos en el primer guión de Brad Mirman. En el guión de Paul Ohl Nakano afirma después de ser decapitado y antes de liberar el Quickening que van a quedar atrapados a la cueva y entonces se produce un Quickening que sacude la cueva. Sin embargo en la película se ve la cabeza cortada de Nakano hablando en mitad del Quickening ya empezado, dando a entender que pudo haberlo hecho más destructivo o haber usado su poder para sellar la cueva.
· Poco antes de entrar Kane en la cueva se ven algunas pequeñas estatuas moviéndose como si tuvieran conciencia o fueran controladas por Nakano como cámaras de vigilancia. A lo largo de la película vemos otros ejemplos de actos de magia que van más allá de la ilusión como por ejemplo convertirse en pájaro y volar, "robar" las gafas a un hombre sin tocarle, hacer llamadas telefónicas imitando la voz de otra persona o incluso crear portales que le permiten viajar de un país a otro (aunque esta habilidad solo se aprecia en una escena alternativa). Sumado a la cabeza parlante de Nakano y el derrumbe de la cueva podríamos suponer que los poderes de Nakano y Kane irían más allá de una simple ilusión visual.HIII: EL LEGADO DE NAKANO
CONNOR ACUDIRÍA A LA LLAMADA DE LA REUNIÓN DE NEW YORK EN 1985. TRAS DERROTAR AL KURGAN, CONNOR CREYÓ QUE HABÍA GANADO EL PREMIO. SIN EMBARGO, LOS 3 INMORTALES ATRAPADOS EN LA CUEVA DE NAKANO SEGUÍAN VIVOS. POR TANTO, EL DUELO FINAL NO HABÍA TERMINADO.
· En la película no está claro si Connor obtuvo el premio y lo perdió al regresar Kane o si en realidad jamás lo había llegado a obtener. El hecho de que Connor hubiese sobrevivido al accidente de coche y que no hubiese podido tener hijos biológicos con Brenda da a entender que jamás llegó a ganar el Premio y seguía siendo inmortal. El guion de Brad Mirman y el de Paul Ohl sí que afirman que Connor nunca obtuvo el Premio, anulando la escena final de la primera película.EN 1994 LOS 3 INMORTALES FUERON LIBERADOS GRACIAS A UNA EXCAVACIÓN ARQUEOLÓGICA Y KANE USÓ EL PODER DE LA ILUSIÓN Y UNA DE LAS KATANAS DE NAKANO (LA "DARK MAGIC") PARA ENFRENTARSE AL HIGHLANDER.
· Cuando Kane escapa de la cueva su espada es diferente a la que usó en el pasado. Según José de Braga esto se debe a que Kane robó una de las espadas mágicas de Nakano. Su primera espada tiene un tsuba redondo mientras que la katana que usa en 1994 tiene el tsuba hexagonal. Algunas fuentes afirman que la razón por la que Kane mató a su compañero fue simplemente para estrenar su nueva espada. Esto podría tener sentido pues justo antes de matarlo Kane parece admirar su espada como si la hubiese adquirido en aquel momento.
· Durante siglos se consideró a Nakano una leyenda hasta que se descubrió su cueva en 1994.
· Entre los hallazgos de la cueva de Nakano se encontraron los instrumentos que utilizaba para forjar espadas, un trozo de tela de la ropa de Connor y varias inscripciones en distintos idiomas que traducidas decían la misma frase: There can be only one.
· La arqueóloga Alex Johnson estableció una relación entre la tela y el clan Macleod, lo cual la llevó a pensar que Nakano pudo haber formado a místicos de otras partes del mundo, incluso de origen gaélico. Teniendo en cuenta las inscripciones de la cueva, es posible que las hubiese escrito Nakano o alguno de sus discípulos..
ALEX
"What if he was one of these Gaelic mystics? I mean, Nakano´s initiates were said to have been great sorcerers, right?"
· En la versión del guion de Paul Ohl, la arqueóloga comenta con un compañero lo extraño que resultaría la presencia de un highlander en Japón, pues no existe documentación alguna sobre expediciones escocesas a Japón. Mencionan a los holandeses, españoles, portugueses y a un inglés, William Adams, el cual falleció en Japón en 1621. William Adams fue un marinero inglés que se convirtió en consejero del Shogun Tokugawa Ieyasu, aunque en realidad falleció en Japón en 1620. El personaje sirvió de inspiración para el personaje de "John Blackthorne", protagonista de la novela y serie de TV "Shogun".
· La escena de la teoría del místico gaélico se basa a su vez en una escena similar del guion de Brad Mirman en la que la arqueóloga explica una leyenda acerca de los Soulans o Calans, espíritus que se reencarnaban como guerreros inmortales que participaban en una guerra entre el bien y el mal.
DURANTE UN ENFRENTAMIENTO EN TERRENO SAGRADO LA HOJA DE LA MASAMUNE DE CONNOR SE ROMPIÓ EN MIL PEDAZOS. EN CAMBIO, LA HOJA DE LA DARK MAGIC SE MANTUVO INTACTA· El combate de Kane y Connor en terreno sagrado es el primero de ese tipo que se da en la franquicia. En la serie de TV se afirmaría que un duelo similar produjo la erupción del Vesuvio. Sin embargo, en el caso del duelo de Connor y Kane se puede considerar que la espada rota fue un "aviso" puesto que no se llegó a producir la decapitación.
· Como ya mencionamos antes, es posible que la razón por la que la espada de Kane no se rompiera es porque se trata de una de las espadas mágicas de Nakano. Mientras que la Dark Magic de Nakano se mantuvo intacta, la espada forjada por Masamune quedó destruida. La teoría se refuerza si tenemos en cuenta que el guión original de Paul Ohl no menciona la existencia de espadas mágicas ni se produce el combate en terreno sagrado. La Dark Magic pudo haberse concebido para justificar por qué Kane no necesitó forjar un arma nueva.
CONNOR CONSIGUIÓ RESTAURAR LA ESPADA USANDO UNA PIEZA DE METAL QUE NAKANO USABA CON SUS ESPADAS. EL HIGHLANDER RESULTÓ VENCEDOR DEL COMBATE Y POR FIN VOLVIÓ A ESTAR EN PAZ.· Connor utiliza una de las piezas de metal que Nakano usaba para forjar sus espadas. Aunque mantiene el mango de la masamune se considera que la hoja es completamente nueva, con las mismas características que las espadas de Nakano.
· En una versión anterior del guion de Paul Ohl, no se lleva a cabo el combate en terreno sagrado. Sin embargo, sí que vemos a Connor viajando a Escocia para forjar una nueva espada. La diferencia principal es que se trataría de una espada de madera, inspirada en el arma de Miyamoto Musashi, un famoso guerrero del Japón Feudal que, según esta versión del guión, habría sido un antiguo discípulo de Nakano. En esta versión de la historia, Kane seguiría a Connor hasta Escocia para batirse en duelo por última vez.
· Se desconoce qué ocurrió con el cuerpo de Kane o con la katana de Nakano.
· Cabe la posibilidad de que Connor hubiese conseguido el poder de la ilusión de Nakano a través del Quickening de Kane. Por tanto Connor podría utilizar este poder independientemente de que fuese mortal o no.
· El monólogo final de Connor no confirma si vuelve a ser mortal (o si alguna vez había dejado de ser inmortal), solo que ahora está en paz y que rehará su vida con Alex y John. Algunas fuentes afirman que la intención de los productores era la de crear una conexión con la Serie de TV aunque Highlander III se tratase de una secuela directa de la película original.BIBLIOGRAFIA
GUION HIGHLANDER III POR BRAD MIRMAN
http://www.scifiscripts.com/scripts/highlander3.txt
GUION HIGHLANDER III THE MAGICIAN POR PAUL OHL
THE REAL MOVIE STARS: FICHA JOSE DE BRAGA (FACEBOOK)
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.138912622959425.1073741912.121253154725372&type=3
BLADE MAGAZINE JAN/FEB 1995
SWORD MAKER PROFILE: JOSE DE BRAGA AND INSIDE SCOOP DETAILS ON HIGHLANDER 3 BY WARANGEL.
https://web.archive.org/web/20090101183415/http://www.angelic.org:80/highlander/swordmakers/debraga-niri.html
WATCHER DATABASE (INFORMACIÓN SOBRE EL JUEGO DE CARTAS)
http://www.watcherdatabase.tk/
No hay comentarios:
Publicar un comentario