JACOB Y CONNOR FUERON AMIGOS DE INFANCIA, CRECIENDO JUNTOS EN EL MISMO POBLADO, HASTA QUE MACLEOD FUE DESTERRADO TRAS SU RESURRECCIÓN. JACOB SE CONVIRTIÓ EN SACERDOTE COMO SU PADRE Y FUE RESPONSABLE DEL ARRESTO Y EJECUCIÓN DE LA MADRE DE CONNOR.
MURIÓ POR PRIMERA VEZ EN EL AÑO 1555, EMPALADO POR LA ESPADA DE CONNOR, Y SE CONVIRTIÓ EN INMORTAL. CLAMANDO VENGANZA CONTRA CONNOR, JACOB FUE RESPONSABLE DEL ASESINATO DE VARIOS SERES QUERIDOS DEL HIGHLANDER, INCLUIDA RACHEL ELLENSTEIN, SU HIJA ADOPTIVA.
PARA OBTENER SUS FINES SE CONVIRTIÓ EN UN INMORTAL RENEGADO QUE NO RESPETABA LAS REGLAS DE LOS INMORTALES, RODEADO DE UN GRUPO DE INMORTALES FIELES A ÉL Y A SU CAUSA. SU MODUS OPERANDI ERA DEJAR QUE SUS HOMBRES ATACARAN A OTROS INMORTALES EN SUPERIORIDAD NUMÉRICA, ROMPIENDO LA REGLA DE BATIRSE UNO CONTRA UNO, Y PERMITIÉNDOLE DAR EL ÚLTIMO GOLPE PARA PODER RECIBIR EL QUICKENING.
JACOB KELL FUE INTERPRETADO POR EL ACTOR BRUCE PAYNE EN LA PELÍCULA HIGHLANDER: ENDGAME.
ORIGENES: EL HIJO DEL PADRE RAINEY (HIGHLANDER I)
SE ESTABLECE EN LA PELÍCULA HIGHLANDER: ENDGAME QUE JACOB ES HIJO ADOPTIVO DEL PADRE RAINEY, EL SACERDOTE QUE PRESENCIÓ CÓMO CONNOR RESUCITABA TRAS HABER SIDO DADO POR MUERTO EN COMBATE DURANTE LA BATALLA DE GLENFINNAN EN 1518.EL PADRE RAINEY ES UN PERSONAJE DE LA PELÍCULA ORIGINAL, CREADO POR LOS GUIONISTAS PETER BELLWOOD Y LARRY FERGUSON, INTERPRETADO POR EL ACTOR JIMMY MCKENNA
ANTES DEL COMBATE RAINEY FUE RESPONSABLE DE BENDECIR A LOS GUERREROS DEL CLAN MACLEOD, LLEVANDO UNA CRUZ DE MADERA JUNTO CON CONNOR Y SUS PRIMOS Y COMPAÑEROS.
FATHER RAINEY
God bless our brave heroes. May this year of Our Lord 1536 bring victory to the Clan Macleod.
TRAS LA RESURRECCIÓN DEL HIGHLANDER VEMOS A RAINEY EN LA TABERNA CON LOS PRIMOS DE CONNOR Y KATE, LA NOVIA DE CONNOR, SIN COMPRENDER CÓMO PUDO HABERSE RECUPERADO DE LA HERIDA MORTAL DEL KURGAN.
RAINEY ACUSÓ A CONNOR DE PRACTICAR LA BRUJERÍA Y LLEVAR EL DEMONIO DENTRO DE ÉL E INTENTÓ QUEMARLE VIVO JUNTO CON KATE Y OTROS ALDEANOS. SIN EMBARGO LA EJECUCIÓN FUE CANCELADA POR ANGUS, EL PRIMO DE CONNOR, QUE OPTÓ POR DESTERRARLE PARA PODER SALVARLE LA VIDA.EL PERSONAJE REAPARECERÍA EN ENDGAME INTERPRETADO POR EL ACTOR DONALD DOUGLAS. ESTA VERSIÓN DEL PERSONAJE ES VISIBLEMENTE MAYOR PUES LA HISTORIA TRANSCURRE EN 1555, 19 AÑOS DESPUÉS DEL DESTIERRO DE CONNOR.
· En realidad sería más lógico que Connor fuese amigo de Rainey en vez de Kell puesto que Lambert y Mckenna, el actor que interpretó a Rainey en la película original, son de la misma época. También hay que tener en cuenta que en Highlander se supone que Connor se convirtió en inmortal con 18 años.SE INTRODUCE A RAINEY COMO EL SACERDOTE INQUISIDOR DEL PUEBLO, PADRE ADOPTIVO DE JACOB KELL, EL CUAL FUE AMIGO DE INFANCIA DE CONNOR. ESTA VERSIÓN DE RAINEY MORIRÍA A MANOS DE CONNOR DESPUÉS DE QUE RAINEY Y KELL EJECUTARAN A SU MADRE PARA TENDERLE UNA EMBOSCADA.
EL INQUISIDOR INMORTAL (H: ENDGAME)
JACOB KELL NACIÓ EN 1515 EN GLENFINNAN, ESCOCIA, Y FUE UNO DE LOS MEJORES AMIGOS DE CONNOR, SIN SABER QUE AMBOS ERAN EN REALIDAD PREINMORTALES.
KELL REPUDIÓ A CONNOR IGUAL QUE HABÍAN HECHO SU PADRE Y SUS COMPAÑEROS. CON LOS AÑOS SE CONVIRTIÓ EN LA MANO DERECHA DE SU PADRE, EL CUAL SE CONVIRTIÓ EN EL PRINCIPAL INQUISIDOR DEL PUEBLO, Y PLANEARON DURANTE AÑOS ACABAR CON LA VIDA DE SU VIEJO AMIGO.
EN 1555 CONNOR Y HEATHER FUERON ACOSADOS POR GENTE DEL PUEBLO, CONVIRTIÉNDOSE EN CHIVO EXPIATORIO DE LOS MALES DEL PUEBLO.
TANTO KELL COMO RAINEY FUERON RESPONSABLES DEL ARRESTO DE LA MADRE DE CONNOR POR HEREJÍA, SIENDO CONDENADA A MORIR EN LA HOGUERA. CUANDO CONNOR SE ENTERA DE LA NOTICIA Y ACUDE A RESCATARLA ES ARRESTADO POR RAINEY Y SUS HOMBRES
KELL REPUDIÓ A CONNOR IGUAL QUE HABÍAN HECHO SU PADRE Y SUS COMPAÑEROS. CON LOS AÑOS SE CONVIRTIÓ EN LA MANO DERECHA DE SU PADRE, EL CUAL SE CONVIRTIÓ EN EL PRINCIPAL INQUISIDOR DEL PUEBLO, Y PLANEARON DURANTE AÑOS ACABAR CON LA VIDA DE SU VIEJO AMIGO.
EN 1555 CONNOR Y HEATHER FUERON ACOSADOS POR GENTE DEL PUEBLO, CONVIRTIÉNDOSE EN CHIVO EXPIATORIO DE LOS MALES DEL PUEBLO.
TANTO KELL COMO RAINEY FUERON RESPONSABLES DEL ARRESTO DE LA MADRE DE CONNOR POR HEREJÍA, SIENDO CONDENADA A MORIR EN LA HOGUERA. CUANDO CONNOR SE ENTERA DE LA NOTICIA Y ACUDE A RESCATARLA ES ARRESTADO POR RAINEY Y SUS HOMBRESFATHER RAINEY
In the name of the Holy See and the rule of law, you are hereby charged, Connor MacLeod, with heresy and the practice of black magic.
CONNOR CONSIGUE ESCAPAR DE SU PRISIÓN PERO LLEGA TARDE PARA SALVAR A SU MADRE.
· Antes de morir Kell le ofrece a Caitlin, la madre de Connor, la absolución a cambio de repudiar a su hijo. Ella se niega y acepta las consecuencias. Hay que tener en cuenta que, según la continuidad de la serie, se cree que los inmortales desconocen quienes son sus padres biológicos, siendo abandonados como recién nacidos sin ningún recuerdo sobre su verdadero origen. Por tanto, se entiende que Caitlin no es la madre biológica de Connor.
KELL
Due to the infinite compassion you are entitled to one final opportunity to renounce all that is unholy, and declare Connor MacLeod not of your loins. How say you, Caiolin MacLeod
CAIOLIN
If your God should persecute me into the next world, then I shall simply have to find myself another.
DURANTE LA HUIDA MATA A RAINEY CON SU ESPADA, QUE MUERE EN BRAZOS DE SU HIJO.· En el guión ocurre una escena que no se vió en la película. Antes de morir, Raney mira a Kell con miedo, como si hubiese reconocido algo oscuro en su interior.
RAINEY
Who are you...?
KASE
Your son. It's your son, Jacob.
Rainey stares back as if a veil has suddenly been lifted. And what he now sees terrifies him to death.
KELL INTENTA MATAR A CONNOR EN VENGANZA PERO ACABA EMPALADO POR LA ESPADA DE SU AMIGO. TRAS SUFRIR SU PRIMERA MUERTE, KELL SE CONVIRTIÓ EN INMORTAL.· La muerte de Kell está basada en la forma en que Kurgan empaló a Connor en la película original.
· Se desconoce por qué Kurgan, dentro de la continuidad de la serie de TV, no fue a decapitar a Kell cuando era preinmortal. Según la miniserie de comic Origins: Kurgan, su objetivo era Connor porque Kurgan había heredado unos sueños premonitorios de su maestro, los cuales mostraban a Connor decapitando al Kurgan. Es posible que, al conocer tanto la cara como el nombre de Connor, no tuviese interés en comprobar si había más preinmortales en el pueblo. Además es bastante probable que Kell no participase en la batalla en la que Connor murió.ROMPIENDO LAS REGLAS (H: ENDGAME)
A DIFERENCIA DE OTROS INMORTALES, COMO POR EJEMPLO EL KURGAN, KELL RECHAZÓ LAS REGLAS Y LA TRADICIÓN.
KELL
What you need to understand is that I don't care about the game. I don't care about the rules. I don't even care about these pathetic souls you keep locked away as a barrier to the prize.
· A lo largo de la película vemos a Kell violar las reglas de los inmortales sin sufrir ningún tipo de consecuencia, lo cual fue criticado por los fans de la saga. Los productores eliminarían las referencias del Santuario como "terreno sagrado" en las ediciones especiales, lo cual hizo que el concepto del lugar perdiese sentido.
En Highlander III Connor y Kane combatieron en terreno sagrado y la hoja de la masamune estalló en mil pedazos como "aviso"
En la serie de TV se menciona en varias ocasiones que ningún inmortal rompería las reglas y que existe un caso registrado por los vigilantes de combate en terreno sagrado que acabó con la erupción del Vesubio y la destrucción de Pompeya
DAWSON
(...)In all our records there is onlyone mention of an immortalkilling on Holy Ground (...)it's never been confirmed, it's moreof a legend, about two guys going at it in a temple in Italy.
DUNCAN
Yeah, and?
DAWSON
It was in Pompeii, 79 A.D.
DUNCAN
The volcano
· En la película Duncan se encuentra con un vigilante llamado Matthew que le habla sobre Kell. En el guión original el diálogo esta más completo y Matthew le habla sobre Kell y su modus operandi:
MATTHEW (guión)
He´s surrounded himself with Immortals loyal only to him. He uses holy ground as a safe haven. And every head taken in battled is reserved for him alone, each Quickening, hundreds upon hundreds, taken by just one man. Yes, Duncan, he is unbeatable.
· En Highlander Endgame el grupo de Kell consiste en 5 inmortales: Faith (la primera esposa de Duncan Macleod), Jin Ke, Cracker Bob, Winston, Carlos y Manny.
· Kell guarda muchas similitudes con Kane, el villano de Highlander III. En material promocional se describía a Kane como un antiguo faraón egipcio, la "encarnación del mal", que formó un grupo de inmortales leales a él, cabalgando juntos como los 4 jinetes del apocalipsis. En el caso de Kell su figura era más similar a un "profeta oscuro", alguien a quien sus seguidores seguían fielmente.
Tanto Kane como Kell se "alimentaron" del Quickening de sus compañeros para obtener más poder y ambos tuvieron asuntos pendientes con Connor.
Algunas fuentes incluso afirman que el nombre original de Kell era Jacob "Kase", el cual fue cambiado porque sonaba demasiado parecido a Kell.
También podemos mencionar que se rodaron escenas de material promocional, sin relación con el argumento de la película, en el que vemos a Kell hacer actos de magia, como detener una espada en el aire, atrapar a Connor dentro de una bola o dividirse en dos copias tras ser atravesado con una espada.VENGÁNDOSE DE CONNOR (H: ENDGAME)
A LO LARGO DE LOS SIGLOS KELL SIGUIÓ CONSPIRANDO EN LAS SOMBRAS PARA HACER SUFRIR A CONNOR, SIENDO RESPONSABLE DE LOS ASESINATOS DE MUCHOS DE LOS SERES QUERIDOS DE CONNOR, DESDE SU PROPIA MADRE HASTA RACHEL, SU HIJA ADOPTIVA.
EN 1992, UN TIEMPO DESPUÉS DEL COMBATE CONTRA SLAN QUINCE EN EL EPISODIO PILOTO DE LA SERIE DE TV, CONNOR Y DUNCAN SE REUNIERON EN NEW YORK. ESE MISMO DÍA SE PRODUJO UNA EXPLOSIÓN, ORQUESTADA POR JACOB KELL, EN LA QUE MURIÓ RACHEL Y DEJÓ EL ANTIGUO ANTICUARIO DE CONNOR EN RUINAS.
EN 1992, UN TIEMPO DESPUÉS DEL COMBATE CONTRA SLAN QUINCE EN EL EPISODIO PILOTO DE LA SERIE DE TV, CONNOR Y DUNCAN SE REUNIERON EN NEW YORK. ESE MISMO DÍA SE PRODUJO UNA EXPLOSIÓN, ORQUESTADA POR JACOB KELL, EN LA QUE MURIÓ RACHEL Y DEJÓ EL ANTIGUO ANTICUARIO DE CONNOR EN RUINAS.KELL
Look back at the endless travesties of your life, and you'll see me, always there waiting in the shadows. When friends and lovers are wiped from your sight, I'm there. When those you cherish die abruptly and for no reason, I'm there for you.
· La muerte de Rachel ocurrió en algún momento antes del episodio "The Hunters" de la primera temporada, cuando Duncan estaba en Paris. Existen discrepancias con respecto a las fechas debido a las distintas versiones de la película
· En el guión se menciona que Kell (Kase) fue responsable de Brenda Wyatt, la esposa de Connor de Highlander I, y una duquesa francesa de nombre desconocido.
KASE
Do it. For your sweet mother...
FLASHBACK
Caiolin burns at the stake. Suddenly startled,
KASE (cont'd)
Your Huguenot bitch in Navarre...
FLASHBACK
rears back, THROWS Suddenly startled, the HORSE bearing a FRENCH DUCHESS her to the ground, breaking her neck.
KASE (cont'd)
Brenda Wyatt...
FLASHBACK
BRENDA WYATT ("Highlander 1") is seen walking in CENTRAL PARK. A HIT-AND-RUN DRIVER MOWS HER DOWN from behind.
KASE (cont'd)
Rachel Ellenstein...
FLASHBACK
RACHEL is BLOWN APART in the antique store she shared with Connor.
KASE (cont'd)
Tell me-- do they even begin to equal the devastation of an entire village?
· Brenda muere atropellada en Central Park, contradiciendo la noticia sobre su muerte en Highlander III, donde se nos dice que murió en un accidente de coche del cual Connor salió ileso.
En una línea temporal de la antigua web española de Lauren Films se incluía 1987 como el año en el que Brenda murió por un accidente de coche. Por tanto se podría considerar su muerte en el guión original como "canónica" u oficial.
Otra versión de la muerte de Brenda ocurre en Highlander II, donde se convierte en una de las víctimas de la destrucción de la capa de Ozono.
En los cómics de Highlander no aparece Kell a pesar de que el último arco argumental transcurre años después de esta película. Sin embargo sí que nos muestra cómo Brenda es atropellada por un coche al salir de una fiesta. Brenda sobrevivió a este accidente y no se supo si ese accidente fue intencionado o no. Una teoría es que Kell pudo haber estado detrás de los accidentes de coche. Contando el comic, Brenda habría sufrido hasta 3 atropellos en 2 continuidades disntintas, de los cuales habría muerto en dos.
· Se desconoce quien es la duquesa francesa aunque existe la teoría de que en realidad se refiera a Sarah Barrington, una aristócrata inglesa con familia en Francia de la que se enamoró Connor durante la Revolución Francesa según Highlander III.
Lo único que se sabe de Sarah es que rehízo su vida pensando que Connor había sido ejecutado durante la Revolución Francesa. Sin embargo una versión anterior del guión aclara que Connor se reunió con ella cuando era anciana y que le hizo prometer que, si algún día ella se reencarnaba y se volvían a encontrar, Connor jamás volvería a abandonarla
LA MASACRE DEL SANTUARIO (H: ENDGAME)
KELL DESCUBRIÓ EL PARADERO DE CONNOR Y ORDENÓ A SUS HOMBRES ATACAR EL SANTUARIO, ACABANDO CON TODOS LOS VIGILANTES Y DEJANDO A LOS INMORTALES INCONSCIENTES PARA KELL. EL ÚNICO QUE SOBREVIVIÓ AL ATAQUE POR VOLUNTAD DE KELL FUE CONNOR.
DUNCAN, CREYENDO QUE CONNOR FUE ASESINADO EN EL ATAQUE AL SANTUARIO, DESCUBRE QUE SE HA CONVERTIDO EN OBJETIVO DEL GRUPO DE KELL, EL CUAL QUIERE ACABAR CON ÉL PARA QUE CONNOR SIGA SUFRIENDO.
DUNCAN SOBREVIVE A UN ATAQUE DEL GRUPO DE KELL EN EL ANTIGUO ANTICUARIO DE CONNOR Y A UN INTENTO DE SECUESTRO POR PARTE DE LOS VIGILANTES, LOS CUALES QUERÍAN CREAR UN NUEVO SANTUARIO, CON VOLUNTARIOS "FORZADOS", PARA EVITAR QUE KELL SE CONVIERTA EN EL ÚLTIMO INMORTAL.
LOS DOS HIGHLANDERS SE REÚNEN PERO CONNOR SE DA CUENTA DE QUE NECESITAN MÁS PODER PARA HACER FRENTE A KELL. POR ESA RAZÓN CONNOR OBLIGA A DUNCAN A ENFRENTARSE A ÉL Y PERMITE QUE SU "HERMANO" OBTENGA SU QUICKENING. DUNCAN RECIBE EL QUICKENING Y LOS RECUERDOS DE CONNOR
CONNOR
Kell's too strong and he's getting stronger. Neither one of us can beat him alone.
DUNCAN
Are you out of your mind?
CONNOR
If we let him win, it could mean the end.
DUNCAN
Connor, no!
CONNOR
Kell is going to kill you, Duncan, just to torment me and there is nothing you can do about it. Nothing!
DUNCAN
I don't believe that, Connor. Neither should you.
CONNOR
Alone, neither of us can beat him. Together we can.
DUNCAN
You know the rules. Only one Immortal can challenge another.
SABIENDO QUE SE ACERCA EL COMBATE FINAL, KELL REÚNE A SUS HOMBRES PARA UNA ÚLTIMA CENA Y LOS DECAPITA PARA OBTENER MÁS PODER
KELL
A toast. I see tonight as a celebration of the spirit to all of you, who continue to stand by me even those who might waver at times. You are my flock. You nourish my soul. You are all a part of a great journey, a 400-year quest for justice. And here, my friends, is the instrument of that justice. The giver and taker of creation baptized in blood. It is the living that matters after all.
· En la base de datos de los Watchers se indica que Kell recibió 661 Quickenings. Según el final original, en el que Faith murió a manos de Kell, el número total de Quickenings que recibió a lo largo de su vida sería 666, el número de la bestia, reforzando el concepto de Kell como un inmortal "diabólico". Sin embargo, existe un final alternativo en el que Faith sobrevivía y se reencontraba con Duncan después de su duelo final. Este final, rodado en caso de que hubiera interés en recuperar a Faith para una secuela, sería utilizado por los productores para los montajes de las ediciones especiales, convirtiéndose así en el final "canónico" u oficial. Esto significa que Kell solo habría llegado a los 665 Quickenings.
· En el guión Kell/Kase afirma que su espada es una Colichemarde, un tipo de espada bastante común en los siglos 17 y 18, que fue bendecida por papas católicos y bautizada con sangre
KASE (cont'd)
(...)And here, my friends, is the instrument of that justice. It's called the "Colichmarde." Finest sword known to man (...) Blessed by Popes and baptized in blood. I only break it out for special occasions (...)It sings like an angel. Just listen.
· En la película Jin intenta defenderse mientras que el resto no parecen inmutarse, como si asumieran las palabras de Kell y quisieran sacrificarse por él.
· En esta escena se da a entender que Faith muere a manos de Kell, sin embargo existe un final en el cual ella sobrevivió al ataque. Este final se incluye en las ediciones especiales, dando a entender que Kell le perdonó la vida por el apego que le tenía. Generalmente se considera que el final en el que Faith vive es el oficial.
DUNCAN Y KELL SE BATEN EN UN DUELO EN EL QUE, A OJOS DE KELL, EL ESPÍRITU DE CONNOR PARECE AYUDAR A DUNCAN. CONNOR
Jacob Kell. Time for redemption. The game isn't over yet.
What's the matter? Don't you want to be inside me? In the end...
DUNCAN
There can be only one!
CONNOR
And you're not it.
USANDO UN MOVIMIENTO QUE HABÍA APRENDIDO DE SU MAESTRO SIGLOS ATRÁS, DUNCAN CONSIGUE VENCER A JACOB KELL DE UNA VEZ POR TODAS.
BIBLIOGRAFIA
PELICULAS (ENLACES IMDB)
HIGHLANDER
https://www.imdb.com/title/tt0091203/?ref_=ttls_li_tt
HIGLANDER: ENDGAME
https://www.imdb.com/title/tt0144964/?ref_=ttls_li_tt
SERIES TELEVISION (ENLACES IMDB)
HIGHLANDER: THE SERIES
https://www.imdb.com/title/tt0103442/?ref_=tt_rec_tt
COMICS
· PUBLICACIONES DYNAMITE ENTERTAINMENT
· PUBLICACIONES DYNAMITE ENTERTAINMENT
HIGHLANDER ORIGINS KURGAN (DYNAMITE ENTERTAINMENT)
https://www.dynamite.com/htmlfiles/viewProduct.html?PRO=C725130112392
LIBROS TEMÁTICOS (ENLACES AMAZON)
FEARFUL SYMMETRY: THE ESSENTIAL GUIDE TO ALL THINGS "HIGHLANDER" POR JOHN MOSBY: https://www.amazon.es/Fearful-Symmetry-Essential-things-Highlander/dp/1519525117
HIGHLANDER: THE COMPLETE WATCHERS GUIDE POR MAUREEN RUSSELL: https://www.amazon.es/Highlander-Complete-Watchers-Maureen-Russell/dp/0446674354/ref=asap_bc?ie=UTF8
GUIONES/BORRADORES DE PELÍCULAS
HIGHLANDER IV BORRADOR POR HORVATH, PANZER Y SOISSON
http://www.actorpoint.com/movie-scripts/scripts/highlander-endgame.html
TRANSCRIPCIONES PELÍCULAS Y SERIES
HIGHLANDER ENDGAME
http://www.mitene.or.jp/~t-square/highlander/endgame_e.htm
HIGHLANDER I TRANSCRIPT
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/h/highlander-script-transcript-christoper-lambert.html
1 comentario:
El peor villano de la saga
Publicar un comentario